{"id":780,"date":"2015-01-10T19:55:29","date_gmt":"2015-01-10T19:55:29","guid":{"rendered":"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/?p=780"},"modified":"2017-08-14T11:28:01","modified_gmt":"2017-08-14T11:28:01","slug":"prospero-ano-nuevo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/index.php\/prospero-ano-nuevo\/","title":{"rendered":"Prospero ano nuevo!"},"content":{"rendered":"<p>Hola!<\/p>\n<p>Nachdem nun wieder einige Zeit vergangen ist, melde ich mich nun wieder mit dem Neusten aus Bolivien.<\/p>\n<p>Momentan sind hier die gro\u00dfen &#8218;Sommerferien&#8216;, wenn man es so nennen kann. Die Sch\u00fcler<br \/>\nm\u00fcssen nicht mehr in die Schule, die Regenzeit ist im kommen und die externen Projekte der Fundacion geschlossen (Nur die internen Projekte; also die Heime sind noch &#8218;ge\u00f6ffnet&#8216;).<!--more--><\/p>\n<p>Deshalb Arbeiten wir Volont\u00e4re der externen Projekte nun alle aufgeteilt in den verschiedenen 4 Heimen der Fundacion mit. Ich selber bin dabei im &#8218;Casa Esperanza&#8216; (Haus der Hoffnung, Jungenheim) gelandet.<br \/>\nDie Arbeit im Heim ist noch mal ganz anders, als ich es bisher in meinem Projekt &#8218;Ex Beneficiarias&#8216; gewohnt war.<br \/>\nDa wir Volont\u00e4re ja alle keine professionelle Ausbildung (z.B. P\u00e4dagoge, Psychologe, Sozial Arbeiter, etc.) haben, gilt unsere Aufgabe der Freizeitgestaltung und Besch\u00e4ftigung der Jungs, denen im Heim gerade jetzt in den Ferien die Decke auf den Kopf f\u00e4llt.<\/p>\n<p>So waren wir beispielsweise schon Bowlen, im Kino, im Park, im Zoo, veranstalten Fu\u00dfball- oder Volleyballturniere und noch vieles mehr. Leider ist die Motivation der Jungs, die im Alter zwischen 6-18 sind, nur durchschnittlich.<br \/>\nDie Arbeit im Heim ist zwar wirklich anstrengend (die Jungs k\u00f6nnen ja so anh\u00e4nglich sein!), aber macht trotzdem sehr viel Spa\u00df. Trotzdem freue ich mich schon wieder riesig, wenn mein eigenes Projekt am 26.Januar dann wieder aufmacht!<\/p>\n<p>Trotz dass ich jetzt im Heim arbeite und mein Projekt eigentlich geschlossen ist, sind wir (Lola und ich) f\u00fcr Notf\u00e4lle aber dennoch auch in den Ferien immer erreichbar.<br \/>\nUnd Notf\u00e4lle, die gab es wirklich, da alleine in den 3 Wochen Ferien bisher schon 2 Ex-Beneficiarias gestorben sind.<br \/>\nBesonders traurig hat mich dabei der Tod eines jungen 3-Monate alten S\u00e4uglings gemacht.<br \/>\nDas M\u00e4dchen, welches ich seit ihrer Geburt kenne und welches nach mir benannt wurde, ist<br \/>\nerstickt, nachdem es Blut und Milch gespuckt hat.<br \/>\nIn seinem kurzem Leben war es bereits schon 2 Mal tot, wurde immer wieder von den \u00c4rzten zur\u00fcck ins Leben geholt, beim 3. Mal war es allerdings zu sp\u00e4t.<br \/>\nMan mag sich fragen, an was sie gestorben ist; fest steht, dass sie eine Krankheit hatte, allerdings haben die \u00c4rzte nie eine genaue Diagnose gefunden.<br \/>\nIn Gedanken frage ich mich st\u00e4ndig, ob sie in Deutschland mit der gleichen Krankheit, aber mit anderen medizinischen M\u00f6glichkeiten wohl \u00fcberlebt h\u00e4tte.<\/p>\n<p>Vorgestern holten wir ihren Leichnam dann aus dem Krankenhaus ab. Im Taxi(!) fuhren wir mit der Babyleiche und ihren Eltern zu ihr nach Hause, wo sie bestattungsfertig gemacht wurde.<br \/>\nDas, was in Deutschland extra ausgebildete Leute \u00fcbernehmen, haben wir hier selber gemacht. So wuschen wir ihren kleinen K\u00f6rper und zogen sie an, um sie sp\u00e4ter in ihren Sarg zulegen. Noch jetzt, wenn ich so im Nachhinein dar\u00fcber nachdenke, kann ich nicht so recht glauben, was da passiert und was ich selber auch gemacht habe. Nie zuvor versorgte ich einen Leichnam, noch dazu von einem Baby was ich kenne und was meinen Namen tr\u00e4gt.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Ihr k\u00f6nnt euch sicherlich vorstellen, dass das f\u00fcr die ganze Familie nicht einfach war. Alle Verwandten kamen zusammen, wir sa\u00dfen auf Schemeln um den Sarg des Babys, es wurde gegessen und \u00fcber das Leben und Gott philosophiert.<br \/>\nDie Mutter weinte die ganze Zeit, sie schrie, dass ihre Tochter doch aufwachen solle und konnte es einfach nicht wahrhaben, dass sie nun f\u00fcr immer weg ist. Mit dem Tod ihres Kindes wolle Gott sie bestrafen, so ihr Glaube. Schon in ihrem jungen Alter (22 Jahre) sind 2 von ihren 3 Kindern die sie zur Welt gebracht hat, verstorben.<br \/>\nEine andere Frau beruhigte sie und sagte ihr, dass nicht Gott sie strafe, sondern das der Teufel ihr den Tod geschickt habe. Gott sei daf\u00fcr da, ihr zu helfen und w\u00fcrde nur &#8218;Gutes&#8216; in die Welt schicken. Der Teufel aber, der sei verantwortlich f\u00fcr all das B\u00f6se in der Welt.<br \/>\nSp\u00e4ter dann wurde wurde ihr Leichnam auf den Friedhof gebracht und beigesetzt. (&#8230;)<br \/>\nNoch heute kann ich nicht so richtig realisieren, was ich da an diesem Tag gesehen, getan und geh\u00f6rt habe. (&#8230;)<\/p>\n<p>Trotz alledem, m\u00f6chte ich es mir nicht nehmen lassen, euch auch noch von Heiligabend zu berichten. Seit Beginn meines FSJ&#8217;s war ja schon klar, dass wir Volont\u00e4re an Weihnachten nicht frei haben, sondern arbeiten m\u00fcssen.<br \/>\nAber trotzdem &#8211; oder vielleicht gerade deshalb- war es das sch\u00f6nste und auch traurigste Weihnachtsfest meines bisherigen Lebens. Nie zuvor habe ich in wenigen Stunden so viele Emotionen gef\u00fchlt, so viele Eindr\u00fccke gewonnen und die Botschaft von Weihnachten so sehr gef\u00fchlt und verstanden.<\/p>\n<p>Alles fing damit an, dass ich in La Paz in der Christmette singen durfte. Dazu muss ich erkl\u00e4ren, dass ich seit einigen Wochen mit meinen 2 Mitvolont\u00e4ren Raphi und Jonathan in einer Kirchenband singe.<br \/>\nAuch viele von den Volont\u00e4ren waren an dem Abend in der Christmette, sogar die ganzen Stra\u00dfenjungen aus dem Heim sind gekommen!<br \/>\nMein pers\u00f6nlicher H\u00f6hepunkt in der Kirche war wohl, als wir 3 deutschen Volont\u00e4re &#8218;Stille Nacht&#8216; auf deutsch gesungen haben und ich selber am ganzen K\u00f6rper G\u00e4nsehaut und Tr\u00e4nen in den Augen hatte.<br \/>\nNachdem die Kirche dann aus war, kamen die anderen Volont\u00e4re und die Stra\u00dfenjungs aus dem Heim zu uns, wir w\u00fcnschte uns Frohe Weihnachten, es flossen einige Tr\u00e4nen, aber es war so sch\u00f6n, so herzlich und so tief! Hatten wir doch alle irgendwie gemeinsam, dass wir Weihnachten ohne unsere Familie verbringen.<br \/>\nNach dem Gottesdienst fuhren wir zur\u00fcck ins Jungenheim. Dabei kamen wir an einer gro\u00dfen Stelle vorbei, wo M\u00fctter mit Kindern auf den B\u00fcrgersteigen schliefen. An sich ist das nichts Ungew\u00f6hnliches hier in La Paz, aber es waren so, so, so viele!<br \/>\nBeidseitig s\u00e4umten sich die B\u00fcrgersteige mit den Familien die da im Dreck lagen; im Hintergrund w\u00fchlten noch einige Frauen im M\u00fcll; es erweckte in mir den Eindruck eines riesigen Fl\u00fcchtlingslagers. (&#8230;)<br \/>\nNach gut 15 Minuten Fahrt kamen wir dann im Jungenheim an, es wurde gemeinsam das Christkind in die Krippe gelegt, es gab &#8218;Bescherung&#8216; und Essen. Danach wurde au\u00dferdem noch mit dem neu geschenkten Ball drau\u00dfen Fu\u00dfballgespielt, bis wir Volont\u00e4re dann um ca. halb 2 heim und die Jungs ins Bett gingen.<br \/>\nWenn man die Jungs so aus dem Alltag kennt, sind sie sehr oft sehr &#8218;hart&#8216;. Alle haben eine Stra\u00dfenvergangenheit, was man ihnen an ihrem Verhalten und Umgang mit anderen Menschen auch anmerkt. Gerade an Heiligabend aber, platzen viele von den Wunden, die sie aus ihrer Vergangenheit haben, auf und r\u00fchrten einige zu Tr\u00e4nen. (&#8230;)<br \/>\nNoch heute bin ich tief ber\u00fchrt von diesem Abend, sogar jetzt noch, wenn ich doch gerade dar\u00fcber schreibe, habe ich Tr\u00e4nen in den Augen.<\/p>\n<p>Silvester fiel dagegen eher schlicht aus. Zun\u00e4chst waren wir Tags\u00fcber mit den Jungs Bowlen, danach durften sie auf eine Silvesterparty im M\u00e4dchenheim und um 11 Uhr kamen wir dann wieder auf dem Jungenheimgel\u00e4nde an. Dort bekam jeder eine Rakete, auf die er seine W\u00fcnsche schreiben konnte und diese wurden dann abgefeuert.<br \/>\nNicht aber etwa um 12, sondern schon um ca. halb 12.<br \/>\nEins muss man den Bolivianern wirklich lassen: Das, was sie sonst immer(!) zu sp\u00e4t kommen, haben sie an Silvester wieder wett gemacht.<br \/>\nAnders als erwartet ist das Feuerwerk in La Paz aber dennoch sehr klein ausgefallen. Eigentlich logisch so im Nachhinein, wenn man bedenkt, dass die meisten Leute hier schon kaum Geld f\u00fcr das N\u00f6tigste haben, dann erst recht nicht f\u00fcr Feuerwerksk\u00f6rper.<br \/>\nNachdem wir dann um 1 Uhr das Heim verlassen haben, haben wir uns mit den Volont\u00e4ren dann in der Stadt getroffen und sind dann ins Haus zu den Jungs gefahren, wo wir noch ein bisschen f\u00fcr uns gefeiert haben. (&#8230;)<\/p>\n<p>So, dass waren nun also erst mal die Neuigkeiten aus Bolivien.<br \/>\nIn der Hoffnung, dass ihr alle gut ins Neue Jahr 2015 gerutscht seid, w\u00fcnsche ich euch alles, alles Gute, viel Gesundheit und Gl\u00fcck und dass wir uns in einem halben Jahr wohlbehalten wieder sehen!<\/p>\n<p>Saludos, Carina<\/p>\n<figure id=\"attachment_782\" aria-describedby=\"caption-attachment-782\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1338.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-782 size-medium\" src=\"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1338-300x225.jpg\" alt=\"DSCN1338\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1338-300x225.jpg 300w, http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1338-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1338-190x142.jpg 190w, http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1338-60x45.jpg 60w, http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1338-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-782\" class=\"wp-caption-text\">Auf den Spuren der Inkas &#8211; Besuch &#8218;Isla del Sol&#8216; mit Nathalie und Nina<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_784\" aria-describedby=\"caption-attachment-784\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1182.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-784 size-medium\" src=\"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1182-300x225.jpg\" alt=\"DSCN1182\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1182-300x225.jpg 300w, http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1182-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1182-190x142.jpg 190w, http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1182-60x45.jpg 60w, http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/dscn1182-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-784\" class=\"wp-caption-text\">Feliz Navidad &#8211; Frohe Weihnachten aus Bolivien!<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_786\" aria-describedby=\"caption-attachment-786\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/img_2250.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-786 size-medium\" src=\"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/img_2250-300x225.jpg\" alt=\"IMG_2250\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/img_2250-300x225.jpg 300w, http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/img_2250-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/img_2250-190x142.jpg 190w, http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/img_2250-60x45.jpg 60w, http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/img_2250-400x300.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-786\" class=\"wp-caption-text\">Weihnachtsfeier mit den Volont\u00e4ren (Charis und ich)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hola!<\/p>\n<p>Nachdem nun wieder einige Zeit vergangen ist, melde ich mich nun wieder mit dem Neusten aus Bolivien.<\/p>\n<p>Momentan sind hier die gro\u00dfen &#8218;Sommerferien&#8216;, wenn man es so nennen kann. Die Sch\u00fcler<br \/>\nm\u00fcssen nicht mehr in die Schule, die Regenzeit ist im kommen und die externen Projekte der Fundacion geschlossen (Nur die internen Projekte; also die Heime sind noch &#8218;ge\u00f6ffnet&#8216;). <a href=\"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/index.php\/prospero-ano-nuevo\/#more-780\" class=\"more-link\"><span aria-label=\"Prospero ano nuevo! weiterlesen\">(mehr\u00a0&hellip;)<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":666667,"featured_media":782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carina-berichtet-aus-bolivien","col-sm-6"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/666667"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/782"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/foerderkreis-arco-iris.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}